Nizami Gəncəvinin rus dilində nəşr edilmiş əsərlərinin təqdimat mərasimi keçirildi - FOTO
Fevralın 21-də Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsində dahi Azərbaycan şairi və mütəfəkkiri Nizami Gəncəvinin seçilmiş əsərlərinin rus dilində nəşr olunan "Haqq" ("Истина") adlı toplusunun təqdimatı keçirilib.
BiG.AZ xəbər verir ki, geniş oxucu kütləsi üçün nəzərdə tutulan kitabda Nizami Gəncəvinin "Xəmsə"sinə daxil olan "Sirlər xəzinəsi" poeması və müxtəlif şeirləri, qəzəlləri yer alıb.
Kitab Prezident İlham Əliyevin 2021-ci ili "Nizami Gəncəvi ili" elan etdiyi sərəncamla başlayır. Daha sonra dahi şairin həyatı haqqında maraqlı məlumatlar, onun incəsənətdə təcəssümü barədə yazılar təqdim olunur.
Yazılar Nizaminin rəsmləri ilə növbələşir. Əsas hissədə seçilmiş əsərlər şairin daxili dünyasını əks etdirir.
Kitabın sonunda Gəncə muzeyindən əldə olunmuş fotoşəkillər verilib.
Qeyd edək ki, təqdim olunan fotomateriallar kitabda ilk dəfə nəşr olunur.
Kitabın tərtibçiləri sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktorları Aytən İbrahimova və Sevda Məmmədova, məsul redaktorları Fidan Ağayeva, Şəfəq Hacıyeva və Natəvan Fərzəliyevadır. Kitab Feyzi Ağayevin maddi dəstəyi ilə Rusiyanın Sankt-Peterburq şəhərində nəşr olunub.
Təqdimat mərasimində çıxış edən Feyzi Ağayev bildirib ki, harada yaşamalarından asılı olmayaraq, bir azərbaycanlı kimi əsas vəzifə dilimizi, tariximizi, ədəbiyyatımızı təbliğ etmək və tanıtdırmaqdır.
Qırx beş ildən çoxdur Rusiyanın Sankt-Peterburq şəhərində yaşadığını deyən F.Ağayev diqqətə çatdırıb ki, dünyada 50 milyondan artıq azərbaycanlı yaşayır və ölkədən xaricdəki azərbaycanlılar, xüsusilə gənclər çox fəal olmalı, diaspor təşkilatları ilə sıx işləməlidirlər.
Nizami Gəncəvinin seçilmiş əsərlərinin nəşrindən əvvəl Azərbaycanın bir sıra görkəmli yazıçılarının və şairlərinin əsərlərinin də onun tərəfindən çap olunduğunu vurğulayan naşir bildirib ki, Nizami Gəncəvinin seçilmiş əsərlərinin yer aldığı kitab Sankt-Peterburqda kitabxanalara paylanıb. Diqqətə çatdırılıb ki, bu kitabın Rusiyanın digər şəhərlərinin kitabxanalarına da verilməsi nəzərdə tutulur.
Onun sözlərinə görə, ədib və mütəfəkkirlərimizin dünyada tanıdılması üçün onların əsərlərinin xarici dillərdə nəşr olunması çox vacibdir.
Qeyd edək ki, Feyzi Ağayev bundan əvvəl İmadəddin Nəsimi, Seyid Əzim Şirvani və Mirzə Ələkbər Sabirin əsərlərini rus dilində nəşr etdirib.
Sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru Aytən İbrahimova, Milli Kulinariya Mərkəzinin prezidenti Tahir Əmiraslanov və digərləri Azərbaycan mədəniyyətinin, incəsənətinin dünyaya tanıdılmasının əhəmiyyətindən danışaraq, diaspor təşkilatlarının fəallığının artırılmasının vacibliyini vurğulayıblar.








Natəvan Baxşiyeva
BiG.Az
Telegramda izləyin
Xəbərlər Baxılıb: 1102 Tarix: 21 fevral 2022
Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666
Facebookda Paylaş
BƏƏ-də helikopter düşdü: 2 hərbçi öldü
Birləşmiş Ərəb Əmirliklərində helikopter qəzası olub. xəbər verir ki, bu barədə BƏƏ-nin Müdafiə Nazirliyi bildirib. Qeyd olunub ki, hadisə nəticəsində iki hərbçi həlak olub. Nazirliyin məlumatına görə, qəzaya texniki nasazlıq səbəb olub
19:45 140 Almaniya XİN: "Azərbaycanla həmrəyik"
Almaniya Federativ Respublikasının xarici işlər naziri Yohan David Vadeful Azərbaycan Respublikasının xarici işlər naziri Ceyhun Bayramova zəng vurub. Bu barədə Bizim.Media-ya XİN-dən məlumat verilib. Tərəflər regionda mövcud təhlükəsizlik vəziyyətini və Yaxın Şərqdə artan gərginliyin regional və qloba
19:00 149 "Hizbullah" İranın yeni ali liderinə sadiqliyini bəyan etdi
Livanın "Hizbullah" hərəkatı Müctəba Xameneinin İranın ali lideri seçilməsini alqışlayıb və İranla ortaq yoluna sadiq qaldığını bəyan edib. xəbər verir ki, bu barədə hərəkatın "Telegram" kanalında yayımlanan bəyanatda bildirilir. "ABŞ və İsrailin cinayətkar təcavüzünə baxmayaraq
23:00 1 Alimlər popkorn qoxulu pomidor yaratdı
Araşdırma göstərib ki, müəyyən bir molekulun konsentrasiyasını artırmaq meyvənin aromasını gücləndirməyə imkan verir və bu, məhsuldarlığa və digər aqronomik xüsusiyyətlərə təsir etmir. Çin və Avstraliyadan olan alimlər qeyri-adi aromaya malik genetik modifikasiya olunmuş pomidor yaradıblar. Bu pomidoru
21:45 94 Messinin "Barselona"ya qayıtmamasının SƏBƏBİ
"Barselona"nın sabiq baş məşqçisi Xavi argentinalı hücumçu Lionel Messinin komandaya qayıda bilməməsinin səbəbini açıqlayıb. xəbər verir ki, onun sözlərinə görə, Messinin qayıdışı klub prezidenti Joan Laporta səbəbindən baş tutmayıb:. "Prezident Leonun atası ilə müqavilə üzrə danışıqlar
20:48 135 Meksikanın İrandakı səfirliyi Bakıda fəaliyyətə davam edəcək
Meksikanın İran İslam Respublikasındakı səfirliyi öz fəaliyyətini Bakıda davam etdirəcək. APA-ya istinadla xəbər verir ki, İrandan Azərbaycan sərhədi ilə təxliyə edilən Meksikanın İrandakı səfiri Guillermo Puente Ordorica bildirib ki, səfirlik bundan sonra fəaliyyətini Bakıda davam etdirəcək. Səfir qey
20:00 148 Londonun gizli dünyası: Şəhərin sirli yeraltı çayları
Böyük Britaniyanın paytaxtı Londonun küçələri və möhtəşəm binalarının altında, müasir metro xətlərindən də dərində gizli bir dünya uzanır. Şəhərin daş döşənmiş yollarının və hər gün minlərlə insanın keçdiyi səkilərin altında qədim çay sistemləri səssizcə axmağa davam edir. Viktoriya dövrünün mühəndislər
14:10 209 Dünya daha yaxşı bir yer olacaq - Rubio
Bu missiya yerinə yetirildikdən sonra dünya daha təhlükəsiz və daha yaxşı bir yer olacaq. xəbər verir ki, bunu ABŞ dövlət katibi Marko Rubio İranla bağlı hərbi əməliyyat barədə danışarkən deyib
19:30 152 Pit Heqsetdən İrana SƏRT XƏBƏRDARLIQ: "Biz hələ tam başlamamışıq"
"ABŞ-nin İrana qarşı hərbi kampaniyası hələ ilkin mərhələdədir və yaxın vaxtlarda Tehranın nüvə potensialının tam məhv edilməsinə yönəlmiş maksimal güclü zərbələr mərhələsinə keçəcək". xəbər verir ki, bunu ABŞ-nin hərb naziri Pit Heqset "CBS News" telekanalına müsahibəsində bildirib
21:30 116